【朝海ひかる】 (Twitter翻譯) 20150910 小此木 まりさん的Twitter 國語元年觀劇

在推特上發現微量的文字，就順手翻了一下。
查了新單字還是不是很確定意思（欸）

小此木 まりさん來看國語元年的公演，推特上就付了可口的圖片(*´Д`)ﾊｧﾊｧ

時間：2015年9月10日 22:17
來源：小此木 まりのTwitter


原文：
紀伊国屋サザンシアターで公演中、栗山民也さん演出のこまつ座【國語元年】観劇。今の日本に通ずる、ズキリとする作品。演出もスタッフワークも出演者の皆様も本当にかっこよかった。大好きなかやまっち（繪文字❤❤）かわいすぎたコムさん（繪文字❤❤）つっちーさん最高✨感謝

翻譯：
去看了在紀伊國屋南劇院公演中、由栗山民也さん擔任導演的こまつ座【國語元年】。把現在的日本一針見血呈現的作品。（這句我不確定是不是這樣翻）無論是導演、工作人員、演員的大家都非常的帥。最喜歡的かやまっち（繪文字❤❤）超可愛的コムさん（繪文字❤❤）つっちーさん最棒了✨感謝

我只有確定コムさん是朝海大人，其他兩位哪個是那個就不知道了（大笑）

翻譯僅供交流之用，請勿任意轉載，在下會害羞><